Students at Royal Holloway,
University of London Royal Holloway,
University of London
 
Conferences index | Past conferences, 2006 | Golden Pages index | Music Department Home Page

Theater und Medien

Gesellschaft für Theaterwissenschaft e.V. und Institut für Theater- und Medienwissenschaft Erlangen, Erlangen
12.10.2006-15.10.2006, Markgrafentheater und Kollegienhaus


Der 8. internationale Kongress der Gesellschaft für Theaterwissenschaft
e.V. wird vom Institut für Theater- und Medienwissenschaft der Uni
Erlangen-Nürnberg zum Thema "Theater und Medien" ausgerichtet. Über 90
Wissenschaftler aus aller Welt beschäftigen sich in ihren Vorträgen mit
den Beziehungen zwischen Theater, Film, Fernsehen, Radio und Internet im
Laufe der Geschichte.

In den Kongresspräsentationen reisen die Besucher durch die
Theatergeschichte: von den Aufzeichnungen antiker Dramen bis zur
aktuellen, computer-gesteuerten Bühneninszenierung. Die multimediale
Kriegspropaganda im Ersten Weltkrieg gerät genauso in den Blickpunkt wie
die Medialität des Terrors und der Umgang von Theater und Fernsehen mit
den Anschlägen in New York City am 11. September 2001.

Die Eröffnung des Kongresses am Donnerstag, 12. Oktober 2006, 16.30 Uhr,
steht unter dem Thema: ^ÄIst Theater (k)ein Medium?^Ó So lautet auch die
mit 2.500 Euro dotierte Frage des Nachwuchspreises der Gesellschaft für
Theaterwissenschaft, der an diesem Abend vergeben wird. Gegensätzliche
Positionen zu der Theater-Medien-Frage stellen die Leibniz-Preisträgerin
Prof. Dr. Gabriele Brandstetter aus Berlin und der Präsident der
Gesellschaft für Theaterwissenschaft, Prof. Dr. Andreas Kotte, am
Eröffnungsabend vor.

Die Vortragenden reisen zum Teil sogar aus Südafrika und Australien nach
Erlangen, um über die Wechselwirkungen von Theater und (neuen) Medien zu
referieren. Mit Experten aus der Theater- und Medienpraxis tauschen sie
sich über die Grenzbereiche und die gegenseitige Beeinflussung von Film,
Funk, Fernsehen, Internet und Theater aus. Im Mittelpunkt stehen Konzepte
wie Theatralität und (Inter)Medialität.


Programm: Räume / Rooms Plenar-Veranstaltungen Markgrafentheater Erlangen, Theaterplatz 2 Panels etc. im Kollegienhaus, Universitätsstraße 15 Arbeitsgruppen / Working-Groups im Institut für Theater- und Medienwissenschaft, Bismarckstr. 1 SEKTION 1 (Raum 1) Theater und Medien: Grundlagen, Definitionen, Aufgaben Theatre and Media: Foundations, definitions, problems SEKTION 2 (Raum 2) Theater in (anderen) Medien Theatre and other media SEKTION 3 (Raum 3) (Neue) Medien im Theater (New) Media on stage SEKTION 4 (Raum 4) Funktionen theatraler Künste in einer Medienwelt Functions of performing arts in today^Òs media environment Das Thema Medieneinsatz im Theater dominiert den Kongress. Panels zu Sektion 3 finden darum manchmal auch in den Räumen 2 und 3 statt. DONNERSTAG / THURSDAY, 12.10. Eröffnung / Opening 16.30-17.30 Dr. Elisabeth Preuß, Bürgermeisterin Stadt Erlangen Prof. Dieter Grüske, Rektor Universität Erlangen-Nürnberg Prof. Henri Schoenmakers, Institut für Theater- und Medienwissenschaft Prof. Andreas Kotte, Vorstand Gesellschaft für Theaterwissenschaft Verleihung des Nachwuchspreises der Gesellschaft für Theaterwissenschaft e.V. Plenarvortrag 17.39-18.15 Gabriele Brandstetter (Berlin) Un/Sichtbarkeit. Medialität und Medien-Performance im zeitgenössischen Theater und Tanz Plenarvortrag 18.45-19.30 Andreas Kotte (Bern) "Definierbar ist nur, was keine Geschichte hat". Über Fortschritte der Medien und Wandlungen von Theater Empfang mit Buffet / Reception with buffet 19.00 Uhr FREITAG / FRIDAY, 13.10. 09.00 - 11.00 Uhr Raum 1 THEATRALITÄT & MEDIALITÄT Chair Irina Rajewsky (Berlin) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 2 MUSIKTHEATER & MEDIEN Chair Susanne Vill (Bayreuth) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 3 THEATER MIT MEDIEN Chair Helmar Schramm (Berlin) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 4 MEDIATING AUTHENTIZITY Chair Robin Nelson (Manchester) 09.30-10.00 Raum 1 Sabine Friedrich (Erlangen) Dr. Kirsten Kramer (Erlangen) Theatralität als mediales Dispositiv. Zur Emergenz von Modellen theatraler Performanz aus medienhistorischer Perspektive 09.30-10.00 Raum 2 Robert Sollich (Berlin) Die Promiskuität der Musik ^Ö Über intermediale Ver-Fremdungsstrategien in der zeitgenössischen Inszenierung von Oper 09.30-10.00 Raum 3 Patrick Primavesi (Frankfurt/M.) Durchquerungen. Neue Medien Theaterformen nach Brecht 09.30-10.00 Raum 4 Deidre Onishi (Wisconsin-Madison) Nacht und Träume: Transversing the Boundaries of Written and Recorded Media 10.00-10.30 Raum 1 Chiel Kattenbelt (Utrecht) Multi-, Trans- und Intermedialität: drei unterschiedliche Perspektiven auf die Beziehungen zwischen den Medien 10.00-10.30 Raum 2 Regine Elzenheimer (Frankfurt/M.) Simultanität ^Ö Immaterialität ^Ö Performativität. Aspekte der Integration elektronischer und live-elektronischer Medien im zeitgenössischen Musik-Theater 10.00-10.30 Raum 3 Franziska Sick (Kassel) Medium, Theater und Film bei Beckett 10.00-10.30 Raum 4 Erika Hughes (Wisconsin) Mediating Authenticity: of Onstage Realities 10.30-11.00 Raum 1 Andreas Böhn (Karlsruhe) Theater und filmische Aufzeichnung ^Ö Überlegungen zu den Konzepten "Theatralität" und "Filmizität" 10.30-11.00 Raum 2 Christoph Ernst (Erlangen) Die Öffentlichkeit der Oper: Alexander Kluges Darstellung der Oper in seinen Filmen "Die Macht der Gefühle" und "Der Angriff der Gegenwart" auf die übrige Zeit 10.30-11.00 Raum 3 Katharina Pewny (Hamburg) MEDIAL REAL? Funktion und Einsatz von Medien in den zeitgenössischen performativen Künsten 10.30-11.00 Raum 4 Greg Shealy (Wisconsin-Madison) Buffalo Bill in Germany: The Native American Body as Media 11.00-11.30 Kaffee / Tee FREITAG / FRIDAY, 13.10. 11.30 - 13.00 Uhr Raum 1 THEATER-RÄUME Chair Erika Fischer-Lichte (Berlin) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 2 THEATER IN FUNK UND FERNSEHEN Chair Andreas Böhn (Karlsruhe) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 3 THEATRE & MEDIA Chair Jean-Marc Larrue (Montréal) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 4 PRAXIS AS RESEARCH Chair Freda Chapple (Sheffield) 11.30-12.00 Raum 1 Christoph Rodatz (Darmstadt) Der Schnitt durch den Raum des Theaters oder Das Problem der Betrachtung des Theaters als Medium 11.30-12.00 Raum 2 Katrin Stöck (Halle) Das Verschwinden der Funkoper im Hörstück. Musiktheater im Rundfunk 11.30-12.00 Raum 3 Robin Nelson (Manchester) Double-jointed: implications of virtual and bodily encounters in contemporary performance 11.30-12.00 Raum 4 Russell Fewster (Melbourne) Presence and Mediatization FR/SA/SO früh 12.00-12.30 Raum 1 Annemarie Matzke (Berlin) Living in a Box - Zur Medialität räumlicher Anordnungen 12.00-12.30 Raum 2 Peter Seibert (Kassel) Von der "Inneren Bühne" zum Hybridmedium. Theater im Hörfunk 12.00-12.30 Raum 3 Johan Callens (Brüssel) Mediating Phèdre 12.00-12.30 Raum 4 Lori Shyba (Alberta) Interactive Demonstration: The Pipeline Pinball Energy Thrill Ride Game 12.30-13.00 Raum 1 Jan Lazardzig (Berlin) Theater- und Wissenskunst - Medien des neuzeitlichen Theaterbaus 12.30-13.00 Raum 2 Jürgen Kästner (Leipzig) Theater im Fernsehen der DDR - Transformationen am Beispiel von Thomas Langhoffs Theaterinszenierungen 12.30-13.00 Raum 3 Serap Erincin (New York) Towards a Rich Theatre: Where Does the Wooster Group Take Technology? Where Does Technology Take the Wooster Group? 13.00-15.00 Mittagspause FREITAG / FRIDAY, 13.10. 15.00 - 16.45 Uhr Plenarvortrag 15.00 - 15.45 Uhr Klemens Gruber (Wien): Das intermediale Jahrhundert 15.45-16.00 Kaffee / Tee Plenarvortrag 16.00-16.45 Ulrike Hass (Bochum): Vom Körper zum Bild. Ein Streifzug durch die Theatergeschichte als Mediengeschichte zum Nachteil des Theaters 16.45-17.15 Kaffee / Tee FREITAG / FRIDAY, 13.10. 17.15 - 18.45 Uhr Raum 1 EPISTEMOLOGISCHE PROBLEME Chair Klemens Gruber (Wien) 17.15 - 18.45 Uhr Raum 2 THEATER IM FILM Chair Peter Seibert (Kassel) 17.15 - 18.45 Uhr Raum 3 THEATRE DRAMATURGY & MEDIA Chair Christopher Balme (München) 17.15 - 18.45 Uhr Raum 4 KRIEGSSCHAUPLÄTZE Chair Friedemann Kreuder (Mainz) 17.15-17.45 Raum 1 Corinna Kirschstein (Leipzig) Ein "gefährliches Verhältnis" - Theater, Wissenschaft und Film in den 1910er und 1920er Jahren 17.15-17.45 Raum 2 Stefanie Diekmann (Frankfurt/O.) Behind the Scenes - Zur Topologie des Theaterfilms 17.15-17.45 Raum 3 Günter Berghaus (Bristol) F.T. Marinetti's Concept of a Theatre Enhanced by Audio-Visual Media 17.15-17.45 Raum 4 Eva Krivanec (Wien) Kriegspropaganda multimedial. Spektakel, Variété und Kino im Ersten Weltkrieg 17.45-18.15 Raum 1 Peter W. Marx (Mainz) Spektakel und Sensation: Theater und 'andere Medien' zu Beginn des 20. Jahrhunderts 17.45-18.15 Raum 2 Thomas Klein (Mainz) Der Bühnentod im Film 17.45-18.15 Raum 3 Christophe Collard (Brüssel) Media and Genre Crossings in the Work of David Mamet 17.45-18.15 Raum 4 Matthias Warstat (Berlin) Medialität des Terrors. Theater und Fernsehen im Umgang mit dem 11. September 2001 18.15-18.45 Raum 1 Kati Röttger (Amsterdam) Intermedial Performance Analysis: Methodische Überlegungen 18.15-18.45 Raum 2 Hans-Friedrich Bormann (Berlin) Geschlossene Anstalt: Schauspielschüler im deutschen Film 18.15-18.45 Raum 3 Kara McKechnie (Leeds) The Turn of the Screw: low-tech approaches. The dramaturgy of a stage adaptation from multiple sources 18.15-18.45 Raum 4 Christian Filk (Luzern) Die performative Kodierung von Krieg und Terror der Bildschirmmedien SAMSTAG / SATURDAY, 14.10. 09.00 - 11.00 Uhr Raum 1 ACTOR / CHARACTER & MEDIA Chair Plato Mavromoustakos (Athen) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 2 THEATER & TV-EINFLUSS Chair Kati Röttger (Amsterdam) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 3 THEATER & INTERMEDIALITÄT Chair Ulrike Haß (Bochum) 09.00 - 11.00 Uhr Raum 4 MEDIENVERGLEICH & BEWUSSTSEIN Chair Birgit Wiens (Dresden) 09.30-10.00 Raum 1 Michelle Smith (Georgia) Virtual Actors and Media Agency in Performance 09.30-10.00 Raum 2 Bianca Michaels (Karlsruhe) Theatersoap und Talkshow-Oper. Zwischen Theater im Fernsehformat und Fernsehen als theatralem Ereignis 09.30-10.00 Raum 3 Hajo Kurzenberger (Hildesheim) Literaturtheater - mit der Videokamera? Zu Stefan Puchers intermedialer Othello-Inszenierung am Schauspielhaus Hamburg (2005) 09.30-10.00 Raum 4 Christina Thurner (Bern/Basel) Poetische Sichtbarmachung. Erschreibungen in Tanzkritiken Jahrhunderts und heute 10.00-10.30 Raum 1 Liesbeth Groot Nibbelink (Utrecht) Actor and character in intermedial theatre 10.00-10.30 Raum 2 Miriam Dreysse (Gießen) Gespräche, Bekenntnisse, Aussprachen - Populäre Medienformate und zeitgenössische Performance 10.00-10.30 Raum 3 Nikolaus Müller-Schöll (Bochum) (Un-)Glauben. Das Spiel mit der Illusion 10.00-10.30 Raum 4 Monika Kugemann (Erlangen) Theater, Kino, Zeitung, Zeitschrift - ein historischer Medienvergleich 10.30-11.00 Raum 1 Katie Johnson (Miami, Ohio) That's My Lulu Belle: Constructing the Black Prostitute on Stage and Screen 10.30-11.00 Raum 2 Andreas Englhart (München) Seriendramaturgien als Performance? Konvergente Entwicklungen im avancierten Theater und in der populären Fernsehserie seit den 70er Jahren 10.30-11.00 Raum 3 Jörg Wiesel (Basel/Berlin) "The Baa-Lamb's Holiday". Zur Intermedialität des Tieres 10.30-11.00 Raum 4 Daniel Meyer-Dinkgräfe (Aberystwyth) Theater, Medien und Bewusstsein 11.30 - 13.00 Uhr Raum 1 KÖRPERKONZEPTE & DRAMATURGIE Chair Gerald Siegmund (Bern) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 2 ANCIENT DRAMA & MEDIA Chair Henri Schoenmakers (Erlangen) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 3 THEATER & INTERMEDIALITÄT Chair Chiel Kattenbelt (Utrecht) 11.30 - 13.00 Uhr Raum 4 PRAXIS AS RESEARCH Chair Hajo Kurzenberger (Hildesheim) 11.30-12.00 Raum 1 Anja Klöck (Leipzig) Schau-Spiel-Technik und Medien als Repräsentationstechnologien 11.30-12.00 Raum 2 Plato Mavromoustakos (Athen) Observing and Documenting Birds: Media and the Documentation of the Performance History of Ancient Drama 11.30-12.00 Raum 3 Lutz Ellrich (Köln) Armes Theater oder Medienspektakel? 11.30-12.00 Raum 4 David Roesner (Exeter) Intermediale Variationen eines Songs auf der Theaterbühne. Forschung durch Praxis anhand eines musik-theatralen Projekts 12.00-12.30 Raum 1 Wolf-Dieter Ernst (München) Schauspiel durch Medien um 1900: "Der Künstler scheinbar unbeteiligt [...] lässt statt seiner über seinem Kopf die Verse reden" 12.00-12.30 Raum 2 Pantelis Michelakis (Bristol) Early Film Adaptations of Greek Tragedy: Cinema, Theatre, Photography 12.00-12.30 Raum 3 Susanne Vill (Bayreuth) Spielräume zwischen Virtual Reality 12.00-12.30 Raum 4 Johanna Dombois (Köln/Bern) Von der Praxis zur Theorie: Oper inszenieren mit neuen Medien. Ein Werkstattbericht aus der virtuellen Welt 12.30-13.00 Raum 1 Johannes Schmitt (Erlangen) Dramaturgie im Medienwechsel 12.30-13.00 Raum 2 Edwin Hees (Stellenbosch) Reading Classical Drama on Film 12.30-13.00 Raum 3 Peter M. Boenisch (Kent) The Medium is the Narrative. Intermediale Dramaturgie im Theater von Guy Cassiers 12.30-13.00 Raum 4 Ruth Prangen (Köln) Raumbilder & Bildräume 13.00-14.30 Mittagspause SAMSTAG / SATURDAY, 14.10. 14.30 - 16.00 Uhr Raum 1 INTERMEDIAL THEATRE PRACTICES Chair Johan Callens (Brüssel) 14.30 - 16.00 Uhr Raum 2 TANZ-THEATER UND MEDIEN Chair Petra Maria Meyer (Kiel) 14.30 - 16.00 Uhr Raum 3 THEATER UND MEDIEN Chair Hans-Thies Lehmann (Frankfurt) 14.30 - 16.00 Uhr Raum 4 THEATER-MEDIEN-PÄDAGOGIK Chair Eckart Liebau (Erlangen) 14.30-15.00 Raum 1 Sigrid Merx (Utrecht) Contemporary intermedial theatre practice: viewed in the light of the early French film debate 14.30-15.00 Raum 2 Yvonne Hardt (Berlin) Tanz und interaktive Medien - eine Analyse am Beispiel der Tanzperformance 14.30-15.00 Raum 3 Swetlana Lukanitschewa (München) Die audiovisuelle 'Realität' in Peter Greenaways theatralen Projekt "The Children of Uranium" 14.30-15.00 Raum 4 Leopold Klepacki (Erlangen) Theaterpädagogik und Medienpädagogik an der Schule. Über das (Nicht-) Verhältnis zweier ungleicher Schwestern 15.00-15.30 Raum 1 Andy Lavender (London) Action and Affect in Intermedial Theatre 15.00-15.30 Raum 2 Sabine Huschka (Berlin) Media-bodies: Choreographierte Körper als Wissensformation. William Forsythe und die Neuen Medien 15.00-15.30 Raum 3 Jörg von Brincken (München) Filmkörper oder: Bilder, die das Auge berührt. Zum Verhältnis von filmischem Medium und Körperkunst bei Matthew Barney 15.00-15.30 Raum 4 Dieter Linck (Erlangen) "Mediales Theater": Schultheater und Medien 15.30-16.00 Raum 1 Jean-Marc Larrue (Montréal) Revisiting Adaptation: Adaptation and the Intermedial Approach 15.30-16.00 Raum 2 Sabine Sörgel (Mainz) Von "Klappervehikeln" und anderen Medien: Zur Medialisierung des Performativen im zeitgenössischen Theater und Tanz 15.30-16.00 Raum 3 Erhard Ertel (Berlin) Montage der kulturellen Attraktionen. Frank Castorfs medienästhetische Theaterpraxis der 80er Jahre 15.30-16.00 Raum 4 Ina Gombert (Erlangen) In echt oder getrickst? Drittklässler über die Unterschiede zwischen Theater, Kino und Fernsehen 16.00-16.30 Kaffee / Tee 16.30-18.00 Versammlung der Gesellschaft für Theaterwissenschaft e.V. Meeting of the Society of Theatre Research Plenarvortrag 20.00-21.30 Klaus Obermaier Tanz-, Musik- und Theaterperformances. Überblick über 15 Jahre intermediale Praxis Anschließend: Diskussion SONNTAG / SUNDAY, 15.10. 09.00 - 11.30 Raum 1 MEDIALITÄT DES THEATERS Chair Stefan Hulfeld (Bern) 09.00 - 11.30 Raum 2 THEATER UND FILM Chair Günther Heeg (Leipzig) 09.00 - 11.30 Raum 3 THEATER UND NEUESTE MEDIEN Chair Peter Marx (Mainz) 09.00 - 11.30 Raum 4 THEATRE, MEDIA AND SOCIETY Chair Andy Lavender (London) 09.30-10.00 Raum 1 Meike Wagner (München) Gehäuse, Wechselstrom, Glotzaugen - Ein Beitrag zur Medialität des Theaters 09.30-10.00 Raum 2 Annette Bühler-Dietrich (Stuttgart) Theater im Film - Film als Theater: Zweimal Dogville 09.30-10.00 Raum 3 Birgit Wiens (Dresden) Theater als Online-Business? Neue Ökonomien, neue Spielregeln 09.30-10.00 Raum 4 Götz Dapp (Mainz) Mediaclash - A Paradigm Of Contemporary International Political Theatre 10.00-10.30 Raum 1 Bettina Brandl-Risi (Berlin) Das Paradox des tableau vivant und die Medialität des Theaters 10.00-10.30 Raum 2 Jörg Thums (Frankfurt/M.) "Der Kick" - Formen von essayistischem Dokumentarismus auf der Bühne und im Film 10.00-10.30 Raum 3 Julia Glesner (Erfurt) Theater und Internet ^Ö Zum Verhältnis von Kultur und Technologie im Übergang zum 21. Jahrhundert 10.00-10.30 Raum 4 Freda Chapple (Sheffield) The intermedial theatron: a paradigm shift in education and performance in the public sphere Raum 1 10.30-11.00 Jens Ruchatz (Erlangen) Zeit des Theaters/Zeit der Fotografie. Intermediale Verschränkungen Raum 2 10.30-11.00 Sabine Dendorfer (München) Die Intermedialität des Theaters - Der Einfluß des Kinofilms auf das zeitgenössische deutschsprachige Theater in Inszenierung und Dramatik Raum 3 10.30-11.00 Heide Lazarus (Dresden) Thomas Dumke (Dresden) Der Einfluss von Computersoftware auf Inszenierungen - structural settings for the theatre experience Raum 4 10.30-11.00 Kimon Keramidas (New York) Coming Soon to a Cinema/Television/Website/Video Game/ Theatre Near you: Theatre, Intellectual Property Rights, and the Control of American Culture 11.00-11.30 Raum 1 Isa Wortelkamp (Berlin) Tanz der Figuren ^Ö zur Darstellung von Bewegung in den Bildern des Hans von Marées 11.00-11.30 Raum 2 Alexandra Vlad (Cluj-Napoca) Zur Theatralität des Filmischen. Intermediale Brüche und Veränderungen des rumänischen gegenwärtigen Kurzfilmes 11.00-11.30 Raum 3 Christoph Bläsi (Erlangen) Das Explizieren von Strukturen im Umfeld des Theaters mit XML 11.00-11.30 Raum 4 Riva Lava (Nafplio) Telling the story in Greece: "Empathy, drama and silent facts in the media world" Podiumsdiskussion 12.00-14.00 Vom Nutzen und Nachteil des Medienbegriffs für die Theaterwissenschaft Einführende Thesen von Kay Kirchmann und Podiumsdiskussion mit Christopher Balme, Ulrike Haß, Chiel Kattenbelt, Andreas Kotte und Irina Rajewsky Kongresswebsite www.theater-medien.de
Back to top of page
 
 
 
Last updated Tue, 28-Mar-2006 13:33 GMT / GAC
Royal Holloway, University of London, Egham, Surrey TW20 0EX
Tel/Fax : +44 (0)1784 434455/437520