Students at Royal Holloway,
University of London Royal Holloway,
University of London
 
Conferences index | Past conferences, 2006 | Golden Pages index | Music Department Home Page

Colloque international
« Carlo Gozzi entre dramaturgie de l'auteur et dramaturgie de l'acteur : un carrefour artistique européen »

Maison d'Italie - Cité Universitaire - Paris 13 Sorbonne - place de la Sorbonne - Paris 5, 23-25 novembre 2006


Le bicentenaire (1806-2006) de la mort du dramaturge vénitien Carlo Gozzi
offre une occasion privilégiée de s'intéresser au rôle paradigmatique de
sa création théâtrale.

La dramaturgie de Gozzi se trouve en effet au carrefour d'un riche réseau
d'interférences dramatiques et de savoirs théâtraux, point nodal où le
savoir professionnel traditionnel des comédiens italiens « dell.arte »
s'hybride avec des fragments de la dramaturgie espagnole et française,
choisis par leur marginalité par rapport à la poétique classique. La
réappropriation volontariste de styles théâtraux « bâtards », l'attention
à la production pluri-spectaculaire de la Comédie-Italienne et des
théâtres forains parisiens, l'utilisation des sources européennes,
l'espace de liberté créative laissé à l'inventivité de l'acteur, le regard
critique sur le théâtre européen comme clé de lecture de son propre
théâtre sont tous les aspects que ce colloque veut étudier dans une
approche interdisciplinaire.

Comité scientifique : M. Alberto Beniscelli (université de Gênes), Mme
Françoise Decroisette (université Paris 8), M. Andrea Fabiano (IRPMF -
université Paris-Sorbonne), M. François Livi (université Paris-Sorbonne),
M. Piermario Vescovo (université de Venise).

Contact : Andrea.Fabiano@paris4.sorbonne.fr


EA « Littératures et Cultures italiennes » Programme Maison d'Italie - Cité Universitaire - Paris Jeudi 23 novembre 2006 9 h 00 Accueil des participants 9 h 30 Ouverture du colloque Marie-Madeleine Martinet, Directrice de l'École doctorale « Civilisations, cultures, littératures st sociétés » de l'université Paris-Sorbonne Paolo Grossi, Attaché culturel, Istituto italiano di cultura Gozzi et le savoir théâtral des acteurs 10 h 00 Anna Scannapieco (université de Venise) : Le convenienze di una «volontaria amichevole assistenza»: Carlo Gozzi e i comici. 10 h 30 Fabio Soldini (Biblioteca nazionale marciana de Venise - Académie de Lugano) : Rapporti tra Carlo Gozzi e gli attori nella corrispondenza e nelle carte autobiografiche 11 h 00 pause 11 h 10 Marzia Pieri (université de Sienne) : Da Adriana Sacchi a Teodora Ricci : percorsi di drammaturgia 11 h 40 Alberto Beniscelli (université de Gênes) : Nel laboratorio delle Fiabe 12 h 10 débat et pause 14 h 00 Giulietta Bazoli (université de Padoue) : Da Il serpente a La donna serpente : prime riflessioni sulla vicenda compositiva della fiaba 14 h 30 Javier Gutierrez Carou (université de Santiago de Compostelle) : Il Fondo Gozzi e la genesi della Turandot 15 h 00 Vincenza Perdichizzi (Scuola normale de Pise - université de Poitiers) : Didascalies et indications de mise en scène dans les Fiabe 15 h 30 Piermario Vescovo (université de Venise) : Il teatro nel teatro negli inediti di Gozzi 16 h 00 débat et pause La confrontation avec le savoir théâtral d'autres dramaturgies 16 h 30 Maria Grazia Pensa (université de Padoue) : Fra scrittura e musica : Eco e Narciso. 17 h 00 Ginette Herry (université de Strasbourg) : I pitocchi fortunati et Mesure pour mesure : Carlo Gozzi et Shakespeare 17 h 30 débat Maison d'Italie - Cité Universitaire - Paris Vendredi 24 novembre 2006 9 h 00 Accueil des participants La confrontation avec le savoir théâtral d'autres dramaturgies 9 h 30 Giovanna Sparacello (université Paris-Sorbonne) : Alle origini del magico gozziano : i canovacci di magia di Carlo Antonio Veronese alla Comédie-Italienne di Parigi (1744-1759) 10 h 00 Susanne Winter (université de Salzbourg) : Carlo Gozzi e il teatro a Vienna 10 h 30 Luisa Giari (université Paris 8) : Lo scontro fra Carlo Gozzi ed Elisabetta Caminer tra dibattito teorico e realtà teatrale veneziana 11 h 00 pause 11 h 10 Cécile-Perette Buffaria (université de Poitiers) : Carlo Gozzi et la reforme du théâtre 11 h 40 Camilla Cederna (université Lille 3) : Les miroirs dangereux : Carlo Gozzi polémiste et critique du « dramma flebile » français 12 h 10 débat et pause 14 h 00 Lucie Comparini (université Paris-Sorbonne) : « Cela est trop commode pour être séant » : Gozzi traducteur de tragédies françaises dans les querelles théâtrales de son temps 14 h 30 Gérard Luciani (université de Grenoble) : Carlo Gozzi à l'école du Théâtre de la Foire 15 h 00 Andrea Fabiano (université Paris-Sorbonne - IRPMF) : Les pantomimes de Gozzi d'après une source française 15 h 30 débat et pause L'héritage du savoir dramaturgique de Gozzi 16 h 00 Roxane Martin (université de Nice) : Des Fiabe teatrali aux féeries théâtrales : quelle continuité ? 16 h 30 Raissa Raskina (université La Sapienza de Rome) : Carlo Gozzi e il "neo-romanticismo" teatrale nella Russia del primo Novecento 17 h 00 Bent Holm (université de Copenhague) : L'« incontro » favoloso fra Gozzi e Andersen. Il Corvo come opera lirica 17 h 30 débat Samedi 25 novembre 2006 Amphithéâtre Milnes Edwards en Sorbonne 9 h 00 Accueil des participants Florence Gétreau, Directrice de l'Institut de recherche sur le patrimoine musical en France (IRPMF) L'héritage du savoir dramaturgique de Gozzi 9 h 30 Stéphane Pesnel (université Paris-Sorbonne) : La référence à l'oeuvre de Carlo Gozzi dans le fragment dramatique Prinzessin Blandina d'E.T.A. Hoffmann 10 h 0 Jean-François Candoni (université Paris-Sorbonne) : L.opéra wagnérien et la dramaturgie de Gozzi 10 h 30 pause 10 h 45 Franco Arato (université de Gênes) : I vagabondaggi della verità : Il Re cervo secondo Hans Werner Henze 11 h 15 Carmelo Alberti (université de Venise) : Maschere del declino. Aspetti della messinscena del teatro di Carlo Gozzi 11 h 45 Franco Vazzoler (université de Gênes) : Il « travestimento fiabesco e gozziano » di Edoardo Sanguineti : L.amore delle tre melarance per Benno Besson 12 h 15 débat et clôture du colloque Avec le soutien du programme interdisciplinaire « Histoire des Savoirs » et de l'Istituto italiano di cultura de Paris
Back to top of page
 
 
 
Last updated Tue, 28-Mar-2006 13:33 GMT / GAC
Royal Holloway, University of London, Egham, Surrey TW20 0EX
Tel/Fax : +44 (0)1784 434455/437520